Вебплатформа «Slovenčina v pohode» допоможе студентам і всім охочим у вивченні мови
Проєкт, створений у співпраці українських і словацьких викладачів і студентів, відкриває нові можливості для мовної інтеграції
У презентації взяли участь фахівці з Пряшівського університету: професорка Мартіна Іванова, магістрантка Станіслава Спацілова, були присутні й інші члени авторського колективу. До заходу долучилися викладачі українських університетів і студенти, які вивчають словацьку мову та культуру у Львові й Дніпрі, а також учителі закарпатських шкіл, де викладають словацьку мову. На початку до учасників звернулися пані Драгоміра Трновцова, перший секретар і консул Посольства Словацької Республіки в Києві, та пані доцентка Яна Пекаровичова, директорка літньої школи Studia Academica Slovaca при Університеті Коменського в Братиславі.
Платформа «Slovenčina v pohode» розроблена спеціально для студентів з України, які навчаються в Словаччині, і дозволяє проходити різні рівні вивчення мови. Вона містить матеріали з граматики та лексики, завдання для розвитку комунікативних навичок, а також аудіо- й відеоматеріали для тренування розуміння живої мови. Студенти можуть відпрацьовувати реальні життєві ситуації: спілкування в університеті, оформлення документів, звернення до державних установ, відвідування лікарні, магазину та інші повсякденні обставини.
Підготовка матеріалів передбачала активну участь студентів. Українська молодь виконувала акторські ролі у відео та допомагала перевіряти вправи, студенти словацької мови та естетики працювали над контентом і дизайном платформи, а представники громадськості забезпечували практичну цінність завдань.
Крім вебплатформи, у рамках проєкту були видані чотири електронні книги. Вони відкриті для вільного доступу на сайті бібліотеки Пряшівського університету і можуть використовуватися як студентами, які вивчають словацьку як спеціальність, так і тими, хто вивчає її як другу іноземну мову.
Платформа «Slovenčina v pohode» доступна для всіх, хто вивчає словацьку мову або викладає її іншим.
Корисні для вивчення й інші платформи: “Робочі зошити: Словник та граматика для вас”, “Читання та аудіювання для вас”, “Ласкаво просимо до Словаччини”, “Насолоджуйтеся Словаччиною”.
Презентація підтвердила, що «Slovenčina v pohode» є комплексним ресурсом для інтерактивного навчання, який допомагає студентам мати миттєвий зворотний зв’язок, практикувати реальні комунікаційні ситуації й інтегруватися у мовне й культурне середовище Словаччини.
студентки відділення журналістики