Олександра Козоріз

Поетеса, науковиця, дослідниця міжнаціональних літературних звʼязків Тетяна Ліхтей презентувала два білінгвальні видання з власними віршами та перекладами. 45-й випуск «Між Карпатами і Татрами» вмістив поетичну збірку «Химерні ромени» і…
Докладніше...

В Ужгородському пресклубі презентували переклади творів польської та словацької літератур, а також книжку про взаємодію творчої інтелігенції по різні боки кордону
Докладніше...

На зустрічі зі студентами й викладачами кафедри словацької філології перекладачка розповіла про «когнітивний і сенситивний» зміст, роботу над Парандовським та свої робочі «таємниці» — записники й рукописні чорнетки
Докладніше...

Презентували збірку доцентка кафедри словацької філології Тетяна Ліхтей, разом із завідувачкою кафедри Наталією Петріцою та перекладачкою з польської і художньою редакторкою Олександрою Козоріз
Докладніше...

27 листопада за прилавком книгарні «Кобзар» свої творчі доробки презентували поетеса, вчителька-методистка, громадська діячка Олена Пекар та редакторка, перекладачка Олександра Козоріз. Олена Пекар бере участь в акції «Письменник за…
Докладніше...

Присвячену творчості польського письменника Яна Парандовського збірку есеїв презентували перекладачка Олександра Козоріз і доцентка кафедри словацької філології Тетяна Ліхтей
Докладніше...

У книжечці вперше для українських читачів стали доступними переклади поезій Леопольда Стаффа, Владислава Броневського, Юліана Тувіма та Константи-Ільдефонса Ґалчинського
Докладніше...