Випускник філфаку з участю Генконсула Словаччини презентував на рідному факультеті свою книгу

Вона й відкрила захід коротким екскурсом в історію першої Чехословацької республіки, про яку йдеться в книзі, й натхненно розповіла про знайомство з автором та задум цієї події. Ідея виникла після того, як одна зі студенток принесла на пару книгу «Ватра в Карпатах».

Михайло Маркович пригадав роки навчання в УжНУ й перейшов до представлення книги. Щоб створити таке об’ємне видання, автор пройшов тривалий шлях збору й опрацювання інформації. Він почався ще тоді, коли Маркович зробив перші публікації старовинних фотокарток у фейсбуку, й триває донині, – результатом чого є створення цінного етнографічного видання про культуру Закарпаття початку минулого століття й задум вже другої книги. Унікальність видань у тому, що багато фотографій є експонатами приватних колекцій, а завдяки книзі стають доступними громадськості.

«Книга «Ватра в Карпатах» народжена передусім із любові до Закарпаття, з пошуку себе, власної ідентичності. Сталося так, що в соцмережах я взявся публікувати старі фотографії свого маленького села. І на ці світлини надходило багато відгуків, що мотивувало мене шукати далі, – не тільки своє село, а і інші на Закарпатті. Поступово ці фейсбук-публікації переросли в статті, але на цьому я не зупинився. Щоб доповнювати фотографії текстами, довелося опрацювати дуже багато інформації. Я взяв на себе місію поєднати ці фотографії, матеріали чехословацьких репортерів і свої думки. Так з’явилася «Ватра в Карпатах», – розповів Михайло.

Долучилися до презентації «Ватри в Карпатах» і студенти словацького відділення. Під презентаційний супровід унікальних світлин із книги вони зачитали уривки кількох репортажів Михайла – українською і словацькою мовами.

Пан Генріх Сасай також долучився до привітання автора й акцентував на важливості такої етнографічної роботи для дальшого зміцнення дружніх міжкультурних зв’язків між Україною і Словаччиною. Після теплої промови Генеральному консулу подарували примірник «Ватри у Карпат» і залучили до символічного ритуалу посвяти книги – жаринками з вогнища. Їх Яна Кесселова назбирала на фестивалі «Інформаційна миска».

Також на заході була присутня Олександра Гаркуша, засновниця «Видавництва Олександри Гаркуші», в якому «Ватра в Карпатах» вийшла друком. Наголосила на тому, що перші примірники розлетілися з неймовірною швидкістю в Україні та за кордон, і вже з другого видання доступні близько 70 примірників. Тож усім охочим купити книгу рекомендувала звернутися у видавництво.

До присутніх звернувся і декан філологічного факультету професор Юрій Бідзіля. Він привітав автора з важливою подією і в майже домашній атмосфері поділився теплими спогадами про пана Михайла з часів студентства.

«Маємо справді таку подію, які трапляються рідко. Це історично, етнографічно має значення, і це те, що має значення ментальне. Воно в тому, що Закарпаття завжди було і є в центрі Європи, в епіцентрі подій, а книга дозволяє усвідомити рівень тогочасного розвитку регіону», – зазначив Юрій Бідзіля і подякував Генконсулу, кафедрі словацької філології та особисто Яні Кесселовій за запрошення знаних гостей.

До обговорення також долучилася доцентка кафедри української мови, академнаставниця курсу, де навчався М. Маркович, Алла Галас. Вона радо вітала автора з важливим досягненням, пригадала його наполегливість, старанність ще зі студентських років. Зауважила також, що є однією з палких прихильниць творчості Михайла й завжди підтримує в починаннях. На думку науковиці, зі світлин у книзі на нас дивляться дуже миловидні закарпатці, які захоплювали своєю красою тогочасних фотографів, а сучасників приваблюють простотою й автентичністю.

Відтак учасники мали можливість поставити запитання до автора, відгукнутися про книгу, взяти автограф. У теплій і дружній атмосфері вітали Михайла з успіхом його першого видання. Зустріч завершилася теплими враженнями, спільними фотографіями й мотивацією на дальші зустрічі Михайла з викладачами рідного факультету.