Закарпатські делегати долучилися до культурних заходів у Румунії
А 8–9 листопада очікується візит румунських письменників на V Міжнародний літературний фестиваль «Карпатська ватра 2018» в Ужгороді
Відкриття заходу відбулося в замку Карої міста Карей, де зібралися представники з України, письменники та редактори журналів Румунії – «Полеміка», «Аполон», «Літературні зв’язки», «Хронограф» та ін. Привітали гостей менеджер Центру збереження і просування традиційної культури Сату-Маре Роберт Ласло та директор департаменту культури м. Карей Богдан Джорджеску. Учасники події мали нагоду презентувати свої видання і творчість.
Українські письменники розповіли про сучасний літературний процес, наголосили на важливій ролі літературних перекладів для діалогу культур і потребі продовження традицій румунсько-українських та українсько-румунських перекладів. Також у рамках заходу закарпатці взяли участь у літературних дебатах. Протягом форуму була відчутною увага до наших письменників голови Сатумарського осередку Союзу українців Румунії, колишньої випускниці Ужгородського університету – Ірини-Люби Горват, котра виступила й перекладачем на цьому заході.
Аксіоматично, що такі зустрічі сприяють налагодженню зв’язків та добросусідству. Під час заходів обговорювали питання важливості комунікування культурних осередків. А вже 8–9 листопада очікується візит колег-письменників з Румунії на V Міжнародний літературний фестиваль «Карпатська ватра 2018» в Ужгороді.